BERLIN/CARACAS/BOGOTA (Eigener Bericht) Im Konflikt zwischen Venezuela und Kolumbien sollen sich die europäischen Kernmächte als Mittler betätigen und eine Eskalation der aktuellen Auseinandersetzungen verhindern. Dies fordert ein Diskussionspapier der Berliner Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) wenige Tage vor Beginn der 9. Lateinamerika-Konferenz der deutschen Wirtschaft. Kolumbien ist der engste südamerikanische Partner der USA; Venezuela gehört zu den entschiedensten Befürwortern eines südamerikanischen Staatenbündnisses mit größerer Eigenständigkeit gegenüber Washington. Diese Perspektive kommt der deutschen Außenpolitik entgegen und gilt in Berlin als zukunftsträchtig. Mit der angestrebten Mittlertätigkeit hofft Berlin seinen ökonomischen und politischen Einfluß zu steigern. ex.klusiv
CARACAS (Eigener Bericht) Zum wiederholten Male interveniert eine Auslandsniederlassung der deutschen Parteien in die Angelegenheiten ihres Gastlandes. In Venezuela lässt die von der CDU geführte ,,Konrad-Adenauer-Stiftung"durch ihren Repräsentanten verlauten, dass sie den Sturz der demokratisch gewählten Regierung des Landes in Betracht ziehe. Der ,,Stiftungs"-Vertreter, Michael Lingenthal, erklärte öffentlich, in Venezuela müssten Neuwahlen stattfinden; sollte sich der venezolanische Präsident Hugo Chavez dieser Forderung nicht beugen, ,,gefährde"er seine internationale ,,Anerkennung". ex.klusiv
CARACAS/QUITO (Own report) - Through a revision from a confrontational strategy to one of "embrace," the Konrad Adenauer Foundation (KAS) is seeking a regime change in Venezuela. This was learned from reports on a conference that the CDU Party affiliated foundation, together with US American foundations convened in Washington DC at the end of last May. This demonstrates that the KAS is continuing to pursue its activities to overthrow the Chávez government, which has been democratically reconfirmed several times. The KAS is modifying the old approach because of its persistent inefficacy and because of growing Venezuelan resistance to foreign interference. Just recently Caracas soundly rejected the accusations raised by the German EU Council Chairmanship concerning the expiration of a television channel's broadcasting license. The RCTV channel had supported the attempted coup d'état. Resistance to German interference is also awakening in Ecuador, because of the German ambassador's diplomatic intervention, hostile to policies of the Ecuadorian president, Rafael Correa, an ally of President Chavéz of Venezuela. The dispute threatens to escalate. Correa intends to review several of his country's economic treaties, including one with Germany, for terms disadvantageous to his country's interests. ex.klusiv
