are urgently needed at, to finance the international editions of our news service. appears in four languages. The costs of translations amount to more than one third of our budget.

We would like to even more intensively and regularly inform you on German foreign policy developments - as always, critically and independently. has financial ties neither to German government agencies nor their front organizations. This is why we can report impartially on German global interests and policies. But this is also why we urgently need private contributions from our users. has been appearing in English, French and Polish, free of charge. We can only continue this service, if we find generous donors. The editors welcome any contribution regardless how limited.

A bank transfer from within the European Union is simple and can be effected from your bank or post office, at normal conditions for domestic transfers. If you receive outside of the European Union and consider a donation, please inform us by email. We will find the most favorable method of transfer. And if you consider a higher donation, we offer a personal conversation. Your support is most welcomed to us and all international observers of German foreign policy.

German News Information Services GmbH
Kto-Nr. 29 30 08
Kreissparkasse Köln
BLZ 370 502 99
IBAN DE03 3705 0299 0000 2930 08